-
1 Baltic Sea Environment Programme
Универсальный англо-русский словарь > Baltic Sea Environment Programme
-
2 Baltic Sea Environment Programme
Англо-русский экономический словарь > Baltic Sea Environment Programme
-
3 environment
aerodynamic environment — аэродинамические условия
aerospace environment — окружающие условия в воздушно-космическом пространстве
artificial environment — искусственная среда, имитирующие условия
ascent environment — условия подъёма
ascent aerodynamic environment — условия аэродинамического подъёма
atmospheric environment — окружающие атмосферные условия
chemical environment — химическая среда
corrosion environment — коррозионная среда
corrosive environment — коррозионная среда
cryogenic environment — криогенные условия
elevated-temperature environment — условия при повышенной температуре, условия воздействия высоких температур
erosive environment — эрозионная среда
gaseous environment — газовая среда, условия воздействия газовой среды
heating environment — нагревающая среда, условия нагрева
high-temperature environment — условия при высоких температурах
high-temperature oxidative environment — окисляющая среда при высоких температурах
landing environment — условия приземления [посадки]
launch environment — условия пуска ( ракеты)
launch site environment — условия на пусковой установке
low-temperature environment — условия при низких температурах
manufacturing environment — производственные условия, условия производства
outer-space environment — внешние космические условия
oxidizing environment — окисляющая среда
penetrating-radiation environment — условия проникающей радиации
prelaunch environment — предпусковые условия
preorbital environment — предорбитальпые условия
radiation environment — радиационная среда
re-entry environment — условия входа в плотную атмосферу
salt environment — солевая среда
sea environment — морские условия
service environment — эксплуатационная среда
space environment — космические условия [среда]
temperature environment — температурные условия ( окружающей среды)
thermal environment — тепловые условия
transportation environment — условия транспортировки
tropical environment — тропические условия
vacuum environment — условия вакуума
vacuum radiation environment — условия излучения в вакууме
vibration environment — вибрационные условия
weather environment — погодные условия
zero-gravity environment — условия невесомости
English-Russian dictionary of aviation and space materials > environment
-
4 sea water environment
Техника: условия морской воды -
5 Neptune's heart sea squirt
Биология: асцидия Сердце Нептуна (Phallusia mammillata http://www.guardian.co.uk/environment/2011/jun/10/name-a-species-phallusia-mammillata)Универсальный англо-русский словарь > Neptune's heart sea squirt
-
6 Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Англо-русский словарь по экологии > Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
-
7 Regional Convention for the Conservation of the Red Sea and Gulf of Aden Environment
Региональная конвенция о сохранении окружающей среды Красного моря и Аденского заливаАнгло-русский словарь по экологии > Regional Convention for the Conservation of the Red Sea and Gulf of Aden Environment
-
8 Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
1) Общая лексика: Конвенция по защите морской среды Балтийского моряУниверсальный англо-русский словарь > Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
-
9 Helsinki Convention on the Protection of the Maritime Environment of the Baltic Sea Area
Универсальный англо-русский словарь > Helsinki Convention on the Protection of the Maritime Environment of the Baltic Sea Area
-
10 Regional Convention for the Conservation of the Red Sea and Gulf of Aden Environment
Универсальный англо-русский словарь > Regional Convention for the Conservation of the Red Sea and Gulf of Aden Environment
-
11 Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Конвенция о защите морской среды района Балтийского моряТерминологический словарь МИД России > Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
-
12 Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
Англо-русский дипломатический словарь > Convention on the Protection of the Marine Environment of the Baltic Sea Area
-
13 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system -
14 Convention
Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region ≈ Конвенция о защите и развитии морской окружающей среды Карибского региона (Картахена,
1983) ;
Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East Pacific ≈ Конвенция по защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океана (Лима,
1981) ;
Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution ≈ Конвенция об охране Средиземного моря от загрязнения (Барселона,
1976) ;
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploration of Seabed Minerals Resources ≈ Конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна (Лондон,
1977) ;
Convention on the Continental Shelf ≈ Конвенция о континентальном шельфе (Женева,
1958) International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil ≈ Международная конвенция по предотвращению загрязнения моря нефтью (Лондон,
1954) ;
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage ≈ Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью (Брюссель,
1969) ;
International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage ≈ Международная конвенция о создании международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью (Лондон,
1971) ;
International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties ≈ Международная конвенция относительно вмешательства в открытом море в случаях аварий, приводящих к загрязнению нефтью (Брюссель,
1969) ;
Kuwait Regional Convention for Cooperation on Protection of the Marine Environment from Pollution ≈ Кувейтская региональная конвенция о сотрудничестве в защите морской среды от загрязнения (Кувейт,
1978)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Convention
-
15 Convention
Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region — Конвенция о защите и развитии морской окружающей среды Карибского региона (Картахена, 1983);
Convention for the Protection of the Marine Environment and Coastal Area of the South-East Pacific — Конвенция по защите морской среды и прибрежных районов юго-восточной части Тихого океана (Лима, 1981);
Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution — Конвенция об охране Средиземного моря от загрязнения (Барселона, 1976);
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage Resulting from Exploration for and Exploration of Seabed Minerals Resources — Конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью в результате разведки и разработки минеральных ресурсов морского дна (Лондон, 1977);
Convention on the Continental Shelf — Конвенция о континентальном шельфе (Женева, 1958)
International Convention for the Prevention of Pollution of the Sea by Oil — Международная конвенция по предотвращению загрязнения моря нефтью (Лондон, 1954);
International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage — Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью (Брюссель, 1969);
International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage — Международная конвенция о создании международного фонда для компенсации ущерба от загрязнения нефтью (Лондон, 1971);
International Convention Relating to Intervention on the High Seas in Cases of Oil Pollution Casualties — Международная конвенция относительно вмешательства в открытом море в случаях аварий, приводящих к загрязнению нефтью (Брюссель, 1969);
Kuwait Regional Convention for Cooperation on Protection of the Marine Environment from Pollution — Кувейтская региональная конвенция о сотрудничестве в защите морской среды от загрязнения (Кувейт, 1978)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Convention
-
16 operation
операция; кампания; боевые [военные] действия; бой; сражение; эксплуатация; обслуживание; работа; pl. оперативное управление [отдел, отделение]; см. тж. action, battle, combatcounter C3 operation — операция [действия] против систем руководства, управления и связи [оперативного управления и связи]
counternaval forces naval operation (in closed or open offshore areas) — морская операция по разгрому ВМС противника (в закрытых или прилегающих к побережью открытых морских районах)
— breaching operation— exploitation-type operation— guarding security operations— missile operations— tactical operations— urban ized operations* * * -
17 law
n1) закон- in law2) право; правоведение; законодательство- take law proceedings against smb.- institute law proceedings against smb.4) закон (природы, научный)5) правило•- land law- remain under the protection and authority of the principles of international law- club law- case law- good law- law act- air law -
18 United Nations
орг.See:Charter of the United Nations, United Nations Capital Development Fund, United Nations Children's Fund, United Nations Commission on International Trade Law, United Nations Conference on Environment and Development, United Nations Conference on the Law of the Sea, United Nations Conference on Trade and Development, United Nations Convention for the International Sale of Goods, United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, United Nations Convention on International Multimodal Transport of Goods, United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, United Nations Convention on the Law of the Sea, United Nations Convention on the Law of Treaties, United Nations Development Business, United Nations Development Programme, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization* * *. . Словарь экономических терминов .* * *международная организация, созданная на конференции в Сан-Франциско в 1945 г. на основе добровольного объединения суверенных государств для поддержки мира и развития мирного сотрудничества между странами abbr UN -
19 SPOE
1) Военный термин: Sea Port Of Embarkation, Sea Ports of Embarkation2) Университет: Students Protecting Our Environment3) Транспорт: Sea Port of Export4) Безопасность: System Point Of Entry -
20 conference
сущ.1) общ. конференция, встреча, совещание, переговоры, обмен мнениями, консультацияsummit conference — конференция [встреча, переговоры\] на высшем уровне
conference call — звонок в режиме, телефонной конференции
conference agenda — повестка дня собрания [конференции\]
to convene [to hold\] a conference — созвать конференцию
He presented a motion to the conference. — Он представил собранию свое предложение.
See:ministerial conference, press conference, Bretton Woods Conference, Inter-Government Conference, International Conference on Financing for Development, Rio Conference, UN Conference on Environment and Development, UN Monetary and Financial Conference, United Nations Conference on Environment and Development, United Nations Conference on the Law of the Sea, United Nations Monetary and Financial Conference, Islamic Conference Organization, Organization of the Islamic Conference2)а) пол. конференция (орган, принимающий решения в некоторых политических партиях; напр., в Лейбористской партии Великобритании; употребляется, как правило, с капитализацией и без артикля)Decisions of Conference are binding on the Executive — Решение Конференции ограничивают исполнительные органы.
See:б) общ. конференция (в названиях некоторых специализированных органов при более крупных организациях и некоторых самостоятельных организаций, обычно предусматривающих проведение регулярных форумов по определенному кругу вопросов)See:Baltic and International Maritime Conference, Southern African Development Coordination Conference, United Nations Conference on Trade and Developmentв) общ., амер. ассоциация (университетов, церковных общин и т. д.)г) спорт, амер. конференция ( объединение команд одного региона)3) эк. (картельное соглашение между судовладельцами, заключаемое с целью ограничения или ликвидации риска конкуренции, а также регулирования цен и условий реализации)4) пол., амер. = party conference
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sea of Azov — at Novaya Yalta, Donetsk Oblast … Wikipedia
Sea level rise — is an increase in sea level. Multiple complex factors may influence this change. Sea level has risen about 130 meters (400 ft) since the peak of the last ice age about 18,000 years ago. Most of the rise occurred before 6,000 years ago. From 3,000 … Wikipedia
Sea turtle — Sea turtles An olive ridley sea turtle Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Sea glass — (also known as beach glass, mermaid s tears, lucky tears, and many other names) is glass found on beaches along oceans or large lakes that has been tumbled and smoothed by the water and sand, creating small pieces of smooth, frosted glass.… … Wikipedia
Sea snot — or marine mucilage is a collection of mucus like organic matter found in the sea. Sea snot forms when globs of marine snow coagulate into large globs that can span distances as large as 124 miles.[1] A recent increase in the amount of sea snot in … Wikipedia
Sea Otter Cove — is a remote place near the north western end of Vancouver Island which has been part of Cape Scott Provincial Park since 1973.At the mouth of the cove is a group of small islands called the Helen Islands.It is north of Mount St. Patrick and San… … Wikipedia
Sea Studios Foundation — is a 501(c)3 non profit organization, headquartered in Monterey, California. Sea Studios was founded by Mark Shelley, a senior series producer for National Geographic. It is comprised of a team of filmmakers, scientists and public opinion leaders … Wikipedia
Sea Temple Resort & Spa Palm Cove (Cairns Beaches) — Sea Temple Resort & Spa Palm Cove country: Australia, city: Cairns Beaches (Palm Cove) Sea Temple Resort & Spa Palm Cove Sleek, contemporary and calm, Sea Temple Resort and Spa Palm Cove is a fusion of sophisticated modern design and Asian… … International hotels
Sea Gate Resort Fort Lauderdale (Fort Lauderdale/Hollywood) — Sea Gate Resort Fort Lauderdale country: United States, city: Fort Lauderdale/Hollywood (Fort Lauderdale) Sea Gate Resort Fort Lauderdale The Sea Gate Resort is located just two minutes walking distance away from one of Florida s most beautiful… … International hotels
Sea Horizon Hotel Dalian (Dalian) — Sea Horizon Hotel Dalian country: China, city: Dalian (City Centre) Sea Horizon Hotel Dalian Sea Horizon Hotel is located at the seaside by the western section of Binhai Road, which is famous for its sightseeing. The hotel is situated beside the… … International hotels
environment policy — in the law of the European Communities, a policy of the Communities added by the SEA, or Single European Act. The Communities are now legally enjoined to preserve, protect and improve the quality of the environment, to contribute towards health… … Law dictionary